SQ SQ5CBAFilip

Strona główna  /  Poradnik  /  QRZ i logbook

Poradnik · QRZ.com i logbook

QRZ Logbook:
dwa wpisy, jedno QSO

QSO jest potwierdzone dopiero wtedy, gdy zapiszą je obie stacje i oba wpisy pasują: te same znaki, to samo pasmo i ta sama częstotliwość, ta sama emisja, czas UTC w oknie pół godziny. Reszta jest dowolna. Poniżej: konto, wpis, import z programu i to, dlaczego QSO „wisi”.

dwa wpisy czas UTC ±30 min pasmo i częstotliwość ta sama emisja
Wpis krok po kroku Co musi się zgadzać
Dwie karty wpisów w logbooku: SQ5CBA loguje SQ4MN, SQ4MN loguje SQ5CBA; ta sama data, czas UTC, pasmo 2 m, częstotliwość 145.500 i emisja FM, pośrodku zielony znak potwierdzenia
Jedno QSO, dwa wpisy · zgadzają się znaki, czas UTC, pasmo, częstotliwość i emisja
W skrócie

Cztery rzeczy, które decydują

2

Dwa wpisy

Ty logujesz jego, on loguje Ciebie. Jeden wpis to połowa QSO. Bez drugiej strony potwierdzenia nie będzie nigdy.

UTC

Czas uniwersalny

Latem odejmij 2 godziny od polskiego czasu, zimą 1. Data też liczy się w UTC.

±30

Pół godziny luzu

Godziny w obu wpisach mogą różnić się o 30 minut. Więcej i QRZ uznaje, że to dwie różne łączności.

≡

Pasmo, częstotliwość, emisja

2 m to 2 m, 145.500 to 145.500, FM to FM. Przez przemiennik obie strony wpisują jego częstotliwość wyjściową.

Karta QSL bez kartki

QRZ.com to największa baza znaków na świecie i darmowy logbook w chmurze. Wpis w nim zastępuje papierową kartę QSL: te same pola, które od stu lat wpisuje się na kartkach, czyli znak, data, czas UTC, pasmo, emisja, raport. System jest podwójnie ślepy: obie strony wpisują QSO niezależnie, a QRZ sam sprawdza, czy raporty pasują, i stawia status Confirmed.

Za darmo: konto, logbook, wpisy ręczne, import ADIF, potwierdzenia i dyplomy QRZ. Za subskrypcję: eksport, klucz API i synchronizacja z LoTW.

Trzy karty QSL: SV1AA z 1960 roku, OE3XMA z 2014 i 9H1FL z 2019 z rubrykami: znak korespondenta, data, UTC, MHz, emisja, RST Karty QSL z trzech epok · te same rubryki, które dziś wpisujesz w logbook · Wikimedia Commons, domena publiczna
Zanim zaczniesz

Konto i zegar UTC

1

Konto na qrz.com

Loginem jest Twój znak. Jeśli nie ma go w bazie, dodajesz go formularzem; QRZ sprawdza nowe znaki, więc aktywacja może zająć od kilku godzin do kilku dni.

2

Strona znaku

Imię, QTH, lokator, e-mail dla zalogowanych. Gdy QSO się nie zgadza, korespondent musi mieć jak Cię znaleźć.

Lokator policzysz w kalkulatorze lokatora
3

Logbook

Adres logbook.qrz.com, książka dla Twojego znaku. Nadajesz też jako SQ5CBA/P? To dla QRZ inny znak i osobna książka.

★

Pułapka północy. QSO o 0:30 czasu polskiego latem to 22:30 UTC dnia poprzedniego. Data z kalendarza da wpis przesunięty o dobę i zero potwierdzeń.

Krok po kroku

Wpis ręczny: co w które pole

Kliknij Add QSO. Złotą ramką zaznaczone są pola, od których zależy potwierdzenie.

Makieta formularza „Add QSO” w QRZ Logbook z przykładowymi wartościami Add QSOlogbook.qrz.com CallsignSQ4MN Date (UTC)2026-09-05 Time (UTC)17:42 Band2m Frequency (MHz)145.500 ModeFM Power (W)5 RST sent59 RST rcvd57 CommentsQSO simpleks na 145.500, 73! Name · QTH · GridMarian · Warszawa · KO02MF ← QRZ dopisze z profilu korespondenta Add Record pola z złotą ramką decydują o potwierdzeniu
  1. Callsign. Dokładnie tak, jak nadawał: z sufiksem /P tylko, jeśli go używał. Znaku w zapisanym QSO nie poprawisz, trzeba usunąć i wpisać od nowa.
  2. Date i Time (UTC). Początek łączności. Przycisk „teraz” wstawia bieżący czas UTC.
  3. Band i Frequency. Pasmo z listy, częstotliwość w MHz, dokładnie ta sama u obu stron, np. 145.500. Przez przemiennik obie strony wpisują jego częstotliwość wyjściową, dla Wandy 145.750.
  4. Mode. FM, SSB (USB i LSB liczą się jako SSB), CW, FT8. DMR i D-STAR to DIGITALVOICE z podtrybem.
  5. RST, moc, komentarz. Dowolnie, nie wpływają na potwierdzenie.
  6. Add Record. Wpis jest niepotwierdzony, aż korespondent doda swój. Minuty albo miesiące.
Najważniejsze

Co musi się zgadzać w obu wpisach

SQ5CBAloguje
SQ4MNloguje
CallSQ4MN
✓ musi
CallSQ5CBA
UTC05.09.2026 17:42
✓ ±30′
UTC05.09.2026 17:44
Band2m
✓ musi
Band2m
Freq145.500
✓ musi
Freq145.500
ModeFM
✓ musi
ModeFM

Pięć pól identycznych po obu stronach: znaki, czas UTC w oknie ±30 minut, pasmo, częstotliwość i emisja. Raportów, mocy i komentarzy QRZ nie porównuje, więc mogą się różnić.

PoleMusi się zgadzać?Uwagi
Znakitak, co do literySQ4MN i SQ4MN/P to dwa różne znaki.
Data i czas UTCtak, ±30 minutCzas lokalny zamiast UTC = 60 lub 120 minut różnicy.
Pasmotak2m u obu stron. QRZ wylicza je z częstotliwości.
EmisjatakUSB/LSB = SSB, DMR/D-STAR = DIGITALVOICE. FM i SSB to dwa różne tryby.
Częstotliwośćtak, ta samaUmówcie się na jedną: przez przemiennik obie strony wpisują jego częstotliwość wyjściową, dla Wandy 145.750. QRZ formalnie porównuje pasmo, ale jedna częstotliwość w obu logach to czysty zapis i zero wątpliwości w innych systemach.
RST, moc, komentarz, QTH, lokatornieNie biorą udziału w dopasowaniu.
!

Warunek zerowy: druga stacja musi używać QRZ Logbook. Kto loguje tylko w zeszycie, LoTW albo eQSL, w QRZ nie potwierdzi Ci nic.

Diagnoza

Dlaczego QSO wisi niepotwierdzone

🕒

Czas lokalny

19:42 polskiego wpisane jako UTC to latem 120 minut różnicy. Poza oknem.

📅

Zła data

Po 22:00 UTC w Polsce jest już jutro. Data lokalna ląduje dobę dalej.

/P

Sufiks w znaku

Ty wpisałeś SQ4MN, on logował z książki SQ4MN/P. Różne znaki, brak pary.

〰

Inna emisja

FM u Ciebie, DIGITALVOICE u niego, bo rozmawialiście przez DMR.

📶

Inne pasmo

Literówka 70cm zamiast 2m albo crossband: każdy zalogował swoje pasmo nadawania.

✎

Literówka w znaku

SQ5CBA kontra SQ5CBE. Usuń wpis i dodaj poprawny, edycja znaku nie istnieje.

Przykład: QSO przez Wandę

Band 2m, częstotliwość 145.750 u obu stron, Mode FM, czas UTC, w polu Call znak korespondenta, nie przemiennika. Znak SR5W możesz dopisać w komentarzu.

Gdy wpis wisi: porównaj czas, pasmo i emisję, popraw swoje pola, a jeśli Twój wpis jest dobry, napisz do korespondenta ze strony jego znaku. Nie dopasowuj swojego logu do cudzego błędu.

Komin Ciepłowni Kawęczyn z anteną przemiennika SR5W widziany z Varso Tower ponad dachami Pragi Komin Kawęczyna, dom Wandy · fot. Cybularny, CC0
Z programu i z ręki

Import ADIF albo notatka w telefonie

Stanowisko zawodowe krótkofalowca: transceiver, wzmacniacz i dwa monitory z programem logującym Stacja zawodowa: program loguje sam, plik ADIF wgrywasz do QRZ · fot. Ptolusque, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
  • ADIF za darmo. WSJT-X, N1MM+, Log4OM, Cloudlog zapisują log w pliku .adi. W QRZ: Import/Export Tools → Import from ADI File. Czas w ADIF jest zawsze UTC.
  • Duplikaty (te same znaki, pasmo, emisja, czas ±30 min) zastępują stary wpis, chyba że był już potwierdzony. Ten sam plik możesz wgrać dwa razy.
  • Automat za subskrypcję. Klucz API logbooka wpisujesz w Log4OM, Cloudlog czy GridTracker i każde QSO ląduje w QRZ od razu.
  • Radio ręczne i przemiennik. Notatka w telefonie: znak, godzina UTC, pasmo, emisja. Wieczorem trzy wpisy ręczne to dwie minuty.
  • LoTW i eQSL potwierdzają niezależnie od QRZ: ten sam plik ADIF wgrasz do każdego, ale każdy system liczy własne pary wpisów.

QRZ, LoTW, eQSL czy karta

Cztery sposoby potwierdzenia tej samej łączności, każdy liczy się do innych dyplomów. QRZ jest najprostszy na start: konto, dziesięć minut, zero certyfikatów. LoTW ARRL wymaga certyfikatu TQSL i liczy się do DXCC i WAS. eQSL wysyła elektroniczne karty. Papier zostaje dla kolekcjonerów i biura QSL PZK.

Wspólny mianownik wszystkich czterech: obie strony muszą zagrać. Potwierdzenie to zawsze para wpisów.

Yaesu FT-5D, dwupasmowy radiotelefon ręczny z kolorowym ekranem Po QSO z ręcznego radia: znak, UTC, pasmo, emisja do notatki · fot. SQ5CBA
Przed kliknięciem „Add Record”

Lista kontrolna

Osiem punktów. Kto je odhacza, ma potwierdzalność bliską stu procent wśród korespondentów z QRZ.

Trzej krótkofalowcy z radiotelefonami na Moście Świętokrzyskim o zachodzie słońca: Marian SQ4MN, Filip SQ5CBA i Mikołaj SP5MAK SQ4MN, SQ5CBA i SP5MAK · najlepszy test logbooka to QSO z kolegą i dwa wpisy od razu
  • Znak korespondenta przepisany ze strony QRZ, nie ze słuchu
  • Sufiks /P, /M tylko, jeśli tak nadawał
  • Godzina w UTC: latem minus 2 h, zimą minus 1 h
  • Data też w UTC, szczególnie po 22:00 czasu polskiego
  • Pasmo z listy, częstotliwość w MHz z kropką
  • Emisja ta, którą naprawdę mieliście
  • Właściwa książka: znaku, którym nadawałeś
  • Korespondent wie, że logujesz w QRZ, i też wpisze
Ściąga

Najczęstsze pytania

Ile czasu na drugi wpis?
Bez limitu. Okno ±30 minut dotyczy godziny QSO, nie momentu wpisu. Wpis sprzed lat potwierdzi się, gdy korespondent doda swój dzisiaj.
Zły znak we wpisie
Usuń QSO i dodaj nowe. Znaku QRZ nie pozwala zmienić, a usunięcie jest nieodwracalne.
Subskrypcja a potwierdzenia
Niepotrzebna. Potwierdzenia, wpisy ręczne i import ADIF są darmowe. Subskrypcja daje eksport, API i LoTW.
EchoLink, hotspot, Zello
Łączność przez internet nie jest QSO radiowym i większość dyplomów jej nie uznaje. Zalogować możesz, ale opisz to w komentarzu.
Następny krok

Zrób pierwsze potwierdzone QSO

Umów się z kolegą przez Wandę, wpiszcie łączność oboje od razu po zakończeniu i patrzcie, jak status zmienia się na Confirmed.

Przemiennik SR5W „Wanda” Pierwsze QSO na 2 m / 70 cm